1
00:00:15,310 --> 00:00:18,340
Tengo un arma grande, se la quité a mi Señor...

2
00:00:18,550 --> 00:00:21,790
Enfermo de Justicia, sólo quiero sentirte...

3
00:00:22,020 --> 00:00:25,200
Soy tu ángel, a sólo un anillo de distancia...

4
00:00:25,320 --> 00:00:28,550
¡Me haces violarte, no importa quién seas!

5
00:00:35,530 --> 00:00:38,670
Todo depende de ti, nadie vive para siempre...

6
00:00:38,870 --> 00:00:42,260
Ha sido quemado en el infierno por todos esos cerdos que hay ahí fuera...

7
00:00:42,340 --> 00:00:45,530
Siempre ha sido un infierno, desde que nací...

8
00:00:45,670 --> 00:00:48,720
¡Me hacen violarlos, no importa quiénes sean!

9
00:00:48,720 --> 00:00:52,260
¡Ponte de rodillas! ¡Pon una buena cabeza sobre tus hombros!

10
00:00:52,260 --> 00:00:55,690
Si es por tus muchachos, vete al fin de la Tierra...

11
00:00:55,690 --> 00:00:59,000
Haz lo que piensas, dalo con dedicación...

12
00:00:59,000 --> 00:01:02,270
¡Apagaré tu miseria!

13
00:01:02,360 --> 00:01:05,670
¡Hiciste un desastre! ¡Por el amor de Dios, este mundo podrido!

14
00:01:05,670 --> 00:01:09,100
¡Qué mala suerte! ¡Vaya con mi visión!

15
00:01:09,100 --> 00:01:12,540
¡Enciende el fuego! ¡Justo en el poder!

16
00:01:12,540 --> 00:01:15,900
Arma... ¡Lo tengo todo!

17
00:01:20,940 --> 00:01:24,480
Arma... ¡Lo tengo todo!

18
00:01:59,010 --> 00:02:01,280
¿Has terminado de cambiarte?
hermana mayor?

19
00:02:01,950 --> 00:02:04,750
Sí. No volveremos aquí.

20
00:02:05,920 --> 00:02:08,290
Reunamos lo que necesitamos y vámonos.

21
00:02:09,020 --> 00:02:10,750
Lo sé, hermana mayor.

22
00:02:21,270 --> 00:02:24,970
Toma, hermano mayor.
Por favor conviértete en hermana mayor.

23
00:02:26,540 --> 00:02:28,510
Sí, hermano mayor.

24
00:02:31,140 --> 00:02:32,670
¿Nos vamos, hermana mayor?

25
00:02:32,750 --> 00:02:34,810
No olvides nuestras entradas
y pasaportes.

26
00:02:35,420 --> 00:02:38,440
Por supuesto que no. Sin ellos,
no podemos ir a ninguna parte...

27
00:02:38,520 --> 00:02:40,510
...y no nos dejan
a través de cualquier lugar.

28
00:02:45,630 --> 00:02:48,030
Entonces seamos
En camino, hermano mayor.

29
00:02:48,100 --> 00:02:49,320
Hermana mayor.

30
00:03:14,860 --> 00:03:20,190
Sí. Sí. Eso es precisamente.
Eso es lo que me recordó. Sí.

31
00:03:22,400 --> 00:03:25,360
Gracias, roca.
Me aseguraré de devolverte el favor alguna vez.

32
00:03:26,270 --> 00:03:28,200
Rock pudo darme la respuesta.

33
00:03:28,270 --> 00:03:30,900
los niños son de
El país de origen del Conde Drácula.

34
00:03:31,140 --> 00:03:32,440
Son rumanos.

35
00:03:33,640 --> 00:03:35,340
¡Eso era rumano!

36
00:03:35,410 --> 00:03:39,900
Tropas rumanas en Kabul
estaban hablando palabras similares.

37
00:03:39,980 --> 00:03:41,310
Debería haberlo sabido.

38
00:03:41,380 --> 00:03:44,510
Realmente, a medida que la gente envejece, recordar
las cosas se vuelven toda una tarea.

39
00:03:44,580 --> 00:03:47,180
No se preocupe por eso, sargento.
Es lo mismo conmigo.

40
00:03:48,760 --> 00:03:51,880
Sargento. Rowan, el dueño de
la tienda rosa de la calle Rachiada...

41
00:03:51,960 --> 00:03:54,390
...vende en secreto vídeos ilegales,
¿no es así?

42
00:03:54,760 --> 00:03:57,890
Sí, lo hace.
¿Qué pasa con Rowan?

43
00:04:38,100 --> 00:04:40,700
Te deshiciste de la compañía no deseada,
¿Y tú, Chang?

44
00:04:41,010 --> 00:04:42,300
Sí.

45
00:04:42,380 --> 00:04:46,840
Esta es una reunión delicada. seria
Sería mucho más amable si esto fuera una cita.

46
00:04:47,250 --> 00:04:51,550
No puedes disfrutar de una matinée con el
Olor a sangre persistente, ¿ahora puedes?

47
00:04:51,890 --> 00:04:54,410
Chang, ahora sabemos quiénes son.

48
00:04:55,290 --> 00:04:56,810
Veo.

49
00:04:56,890 --> 00:05:00,590
Ese es un tema intrigante.
¿Cómo te enteraste?

50
00:05:01,190 --> 00:05:06,430
Al final descubrimos lo que
necesario de un artículo que vende Rowan.

51
00:05:06,830 --> 00:05:08,460
Rowan, ¿el chico de la tienda de pornografía?

52
00:05:09,170 --> 00:05:14,070
¿Lo llamaste a tu oficina?
Debe haber estado muy asustado.

53
00:05:14,940 --> 00:05:18,040
Suficiente para crear una obra maestra.
en sus pantalones.

54
00:05:18,580 --> 00:05:20,550
Qué hombre tan desafortunado.

55
00:05:20,610 --> 00:05:25,570
Lo que le exigí
era porno infantil...

56
00:05:25,650 --> 00:05:28,140
...o una película snuff protagonizada por
Gemelos rumanos.

57
00:05:28,220 --> 00:05:30,710
Se le ocurrieron 250 títulos.

58
00:05:31,660 --> 00:05:33,290
De nuevo, muy desafortunado.

59
00:05:33,360 --> 00:05:38,320
Abordé esos 250 hechos para pervertidos
vídeos toda la noche y la mitad del día siguiente...

60
00:05:39,030 --> 00:05:41,160
...y finalmente, bingo.

61
00:05:44,540 --> 00:05:46,510
Hansel y Gretel.

62
00:05:47,070 --> 00:05:50,100
eso es lo que eran
llamado en el video.

63
00:05:50,940 --> 00:05:53,280
Tras el cambio de gobierno
en Rumania...

64
00:05:53,350 --> 00:05:55,370
...muchos niños fueron vendidos
al mercado negro...

65
00:05:55,450 --> 00:05:57,810
...por instalaciones que ya no podían
cuidarlos.

66
00:05:58,750 --> 00:06:01,380
Hijos ilegítimos del dictador muerto.

67
00:06:01,790 --> 00:06:05,720
Tratados como juguetes por pervertidos enfermos,
Finalmente terminó como alimento para los cerdos.

68
00:06:06,460 --> 00:06:10,990
Entonces, ¿cómo estaban estos niños, destinados a
el mismo destino, capaz de escapar?

69
00:06:11,730 --> 00:06:15,860
Para entretenerse, los tontos enfermos decidieron
para permitirles participar en algunos asesinatos.

70
00:06:16,400 --> 00:06:20,340
Asesinatos de niños sacrificados
muy parecido a ellos mismos.

71
00:06:21,040 --> 00:06:23,070
Para sobrevivir
de una noche a la otra...

72
00:06:23,140 --> 00:06:27,080
...estos niños aprendieron desesperadamente
cómo matar de maneras...

73
00:06:27,150 --> 00:06:29,120
...eso complacería a los pervertidos.

74
00:06:30,280 --> 00:06:32,980
Y con el tiempo, los niños
llegaría a aceptarlo todo.

75
00:06:34,420 --> 00:06:38,820
Dejaron el mundo de los cielos azules.
y cayó en las sombras negras como boca de lobo.

76
00:06:40,960 --> 00:06:43,400
Perros acrobáticos para entretenimiento en vídeo.

77
00:06:44,230 --> 00:06:46,560
Que historia tan brutal.

78
00:06:46,630 --> 00:06:49,630
Se adapta perfectamente a nuestro mundo.

79
00:06:49,700 --> 00:06:54,000
Sabes, a veces siento
Estoy caminando sobre este enorme pedazo de mierda.

80
00:06:54,610 --> 00:06:57,870
Cosas como la moralidad y la justicia.
simplemente no me queda bien.

81
00:06:57,940 --> 00:07:01,510
Palabras como esa son sorprendentemente similares.
a las cosas que salen de tu trasero.

82
00:07:02,020 --> 00:07:04,250
tengo aproximadamente la misma cantidad
de simpatía por esos niños...

83
00:07:04,320 --> 00:07:07,720
...como lo hice con los idiotas que venden misiles
mientras predicaba sobre la paz.

84
00:07:07,990 --> 00:07:10,250
Simplemente te estoy diciendo lo que sé.

85
00:07:10,560 --> 00:07:14,990
No necesitamos justicia.
Todo lo que necesitamos es beneficio y confianza.

86
00:07:18,900 --> 00:07:21,260
Una vez que llegamos a Rowan,
el resto fue sencillo.

87
00:07:23,840 --> 00:07:26,740
Veo. Entonces de aquí es de donde vino.

88
00:07:27,540 --> 00:07:30,440
Tener a sus propios asesinados funciona
como una coartada perfecta, ¿no?

89
00:07:30,510 --> 00:07:34,040
Estaban destinados al espectáculo.
No es que alguna vez hayan aprendido modales.

90
00:07:34,250 --> 00:07:37,410
Esparcen problemas y crean mierda.

91
00:07:38,280 --> 00:07:41,120
Tus hombres acaban de pasar
quedar atrapado en la explosión.

92
00:07:41,420 --> 00:07:45,260
Cualquiera sea la razón,
tendrán que pagar por ello.

93
00:07:46,260 --> 00:07:48,630
¡¿Qué está sucediendo?! ¡Maldita sea!

94
00:07:49,400 --> 00:07:51,760
Sólo tienen que deshacerse de
esa señora zorra...

95
00:07:51,830 --> 00:07:54,390
...pero siguen sumando
¡Cadáveres no deseados!

96
00:07:54,870 --> 00:07:56,630
- Jefe.
- ¿Sí?

97
00:07:56,700 --> 00:07:59,170
¿Por qué no lo dejamos?

98
00:08:00,670 --> 00:08:03,110
Si nos detenemos ahora, todavía podríamos escapar...

99
00:08:03,180 --> 00:08:05,670
...al decir que nos deshicimos del loco
que causó estragos en la ciudad.

100
00:08:05,750 --> 00:08:08,180
Si vamos a deshacernos de esos niños
sin causar alboroto...

101
00:08:08,250 --> 00:08:09,720
...ahora sería el momento.

102
00:08:14,150 --> 00:08:19,390
¿Cómo se atreve un subordinado mezquino como tú?
¡Habla con tu jefe!

103
00:08:19,490 --> 00:08:21,930
¡Pero jefe! ¡Son demasiado difíciles de manejar!

104
00:08:23,800 --> 00:08:25,320
¿Por qué crees...?

105
00:08:25,400 --> 00:08:30,060
...llamamos a esos malditos niños
¿Por aquí en primer lugar?

106
00:08:31,240 --> 00:08:34,540
¿No estás de acuerdo? Ya era hora.
¿Para cambiar el color de esta ciudad, Chang?

107
00:08:35,780 --> 00:08:38,180
Ya no habría un propósito
para las sesiones informativas.

108
00:08:39,650 --> 00:08:41,980
¿Vas a empezar otra guerra?

109
00:08:42,050 --> 00:08:46,750
Prefiero que te refieras a ello como controlado.
conflicto. Tenemos razón y motivo.

110
00:08:47,750 --> 00:08:53,120
Entonces es una guerra con una causa justa. yo nunca
Pensé en ti como el tipo de charla bonita.

111
00:08:53,560 --> 00:08:56,190
Es simplemente una cuestión de si o no
Funciona como excusa.

112
00:08:56,830 --> 00:08:59,390
Haz que los perros mastiquen
si es justo o no.

113
00:09:00,630 --> 00:09:03,860
Únase a nosotros o olvídese de ello.
Es tu decisión.

114
00:09:05,440 --> 00:09:06,800
Tienes razón.

115
00:09:06,870 --> 00:09:09,900
No es algo que debería necesitar
consultar a mi país sobre.

116
00:09:09,980 --> 00:09:13,880
La única cosa que puede
confiar en este mundo es poder.

117
00:09:14,050 --> 00:09:16,980
¿Significa esto que veremos
¿El pistolero dentro de ti otra vez?

118
00:09:17,620 --> 00:09:19,740
Cuento contigo, nena.

119
00:09:20,050 --> 00:09:22,850
No me desagrada estar parado
la sala de juegos...

120
00:09:22,920 --> 00:09:25,860
...pero ahora mismo tengo un puesto
para proteger. Qué fastidio.

121
00:09:26,290 --> 00:09:28,260
Ah, y una cosa más.

122
00:09:28,330 --> 00:09:32,730
No me llames "Nena".
Odio ese apodo.

123
00:09:41,370 --> 00:09:42,270
¿Capitán?

124
00:09:42,340 --> 00:09:44,970
Sargento. Chang ha aceptado
a nuestra sugerencia.

125
00:09:45,040 --> 00:09:48,340
A partir de este momento formaremos un
frente común con la Tríada de Hong Kong.

126
00:09:48,480 --> 00:09:49,610
Roger.

127
00:09:49,680 --> 00:09:51,740
enviar un mensaje
a nuestros compañeros camaradas.

128
00:09:51,820 --> 00:09:54,120
En espera para la batalla asumida,
a partir de las diecinueve horas cinco.

129
00:09:54,190 --> 00:09:59,220
Recite el "Reglamento 217, Caso Cinco".

130
00:09:59,290 --> 00:10:01,420
En espera para la batalla asumida,
a partir de las diecinueve horas cinco.

131
00:10:01,490 --> 00:10:04,930
Una misión de rapto dentro de la ciudad.
campos de batalla controlados.

132
00:10:05,000 --> 00:10:05,760
Correcto.

133
00:10:05,830 --> 00:10:07,200
Es de esperarse el caos.

134
00:10:07,270 --> 00:10:10,670
La ciudad es como un festival con todos.
tratando de conseguir la recompensa.

135
00:10:10,740 --> 00:10:13,040
El espíritu festivo
Es algo bueno, Capitán.

136
00:10:13,770 --> 00:10:16,540
Mucho mejor si viene de
el sonido de las balas siendo disparadas.

137
00:10:16,610 --> 00:10:18,170
Tiene razón en eso, sargento.

138
00:10:18,240 --> 00:10:21,180
Este es el único tipo de guerra que podemos
participar en este momento.

139
00:10:21,710 --> 00:10:23,010
Lo abordaremos con respeto.

140
00:10:23,080 --> 00:10:25,350
Ya sabes, los patrones de Palermo...

141
00:10:25,650 --> 00:10:31,520
...han expresado interés
¡En esta maldita y aburrida ciudad!

142
00:10:33,860 --> 00:10:38,060
Están hartos de mí porque
¡No he podido tomar el control!

143
00:10:38,930 --> 00:10:41,300
Escuche con mucha atención,
¡Malditos bastardos!

144
00:10:41,600 --> 00:10:43,570
A menos que haga algo al respecto ahora...

145
00:10:43,640 --> 00:10:46,160
...sabes lo que me pasará
¿En la próxima reunión de los altos mandos?

146
00:10:47,470 --> 00:10:49,530
- ¡Maldita sea!
- Um... Um, ¿Jefe?

147
00:10:49,610 --> 00:10:53,200
- ¡Callarse la boca!
- Pero... Um... los gemelos...

148
00:11:08,630 --> 00:11:10,600
E-Esos niños...

149
00:11:15,130 --> 00:11:19,660
¡Creí que te había dicho que no vinieras aquí!
¡¿Qué estás haciendo aquí?!

150
00:11:25,580 --> 00:11:28,140
Los dos lo hablamos,
y tomó una decisión.

151
00:11:28,210 --> 00:11:29,770
¡¿Qué demonios?!

152
00:11:29,950 --> 00:11:30,970
Sí.

153
00:11:31,050 --> 00:11:33,780
Tomaremos borscht como plato principal.

154
00:11:33,850 --> 00:11:36,620
Empezaremos con macarrones.

155
00:11:45,760 --> 00:11:50,130
N-No te metas conmigo
¡Malditos mocosos!

156
00:11:50,200 --> 00:11:52,670
Se parece a los macarrones.
está completamente hervido.

157
00:11:53,500 --> 00:11:55,470
¡Malditos niños!

158
00:11:55,810 --> 00:11:57,600
Quieres morir ahora, ¿verdad?

159
00:12:15,460 --> 00:12:18,860
Jefe Chang. Hemos completamente
rodeaba el edificio.

160
00:12:18,930 --> 00:12:21,160
Nos mudaremos tan pronto como
tú das la orden.

161
00:12:24,640 --> 00:12:25,360
Cho.

162
00:12:25,440 --> 00:12:26,300
¿Sí?

163
00:12:26,370 --> 00:12:28,740
Sería prudente mantener la cabeza baja.

164
00:12:35,010 --> 00:12:37,350
Nuestro trabajo acaba de ser
cambió a la caza.

165
00:12:44,160 --> 00:12:46,120
Póngase en contacto con el Hotel Moscú.

166
00:12:46,260 --> 00:12:48,850
quiero hacerles un favor
se sentirán obligados a devolver el dinero.

167
00:12:49,690 --> 00:12:52,090
Revy. La policía está en movimiento.

168
00:12:52,160 --> 00:12:55,330
Están a punto de cerrar
la calle principal.

169
00:12:55,400 --> 00:12:58,370
Parece haber habido algunos
movimiento en torno a la familia Verrocchio.

170
00:12:58,970 --> 00:13:02,030
¡Revy! Nunca alcanzaremos el premio.
¡desde las gradas!

171
00:13:02,540 --> 00:13:06,370
Lo sé. Deja de gritar, Eda.
Entonces, ¿dónde nos encontramos?

172
00:13:06,610 --> 00:13:10,050
Joey consiguió una habitación en la plaza Palcana.
¡Llega aquí rápido!

173
00:13:13,350 --> 00:13:16,320
Oh chico. Se ha encendido la mecha explosiva.

174
00:13:17,420 --> 00:13:20,050
No hay forma de detener la bomba
de explotar ahora.

175
00:13:20,460 --> 00:13:22,320
¡A todas las unidades, atención!

176
00:13:22,760 --> 00:13:26,720
Compañeros camaradas. Esta noche temprano,
La familia Verrocchio fue asaltada.

177
00:13:27,170 --> 00:13:30,260
Sin embargo, no hay cambios.
a nuestro plan. Esperábamos que esto sucediera.

178
00:13:30,640 --> 00:13:32,800
¡Comenzamos nuestro plan ahora!

179
00:13:33,870 --> 00:13:35,810
Mis valientes camaradas.

180
00:13:36,110 --> 00:13:40,870
El soldado Sajarov y el cabo Menshov
Eran camaradas muy especiales.

181
00:13:42,350 --> 00:13:45,810
¡Encenderemos la luz sagrada del reposo!

182
00:13:45,880 --> 00:13:49,910
Las almas de nuestros camaradas fallecidos
¡Convierte nuestras armas en una diosa de la venganza!

183
00:13:50,290 --> 00:13:53,690
Con el juicio de nuestros Kalashnikovs,
destrozarles las branquias...

184
00:13:53,760 --> 00:13:55,560
...¡con tus AK-47 de 5,45 milímetros!

185
00:13:55,630 --> 00:13:57,860
¡Sí!

186
00:14:04,240 --> 00:14:07,100
Jefe Chang.
Un mensaje del Hotel Moscú.

187
00:14:07,170 --> 00:14:10,300
"Tenemos una situación peligrosa.
Retírese de inmediato."

188
00:14:11,680 --> 00:14:13,270
Bastante inteligente.

189
00:14:14,080 --> 00:14:16,510
En cualquier caso, ya es demasiado tarde. Cho.

190
00:14:16,580 --> 00:14:17,740
¡Pato!

191
00:14:24,120 --> 00:14:25,090
¡¡Pato!!

192
00:14:40,640 --> 00:14:42,610
¡Nada mal!
¡Eres bastante bueno!

193
00:14:42,670 --> 00:14:44,440
¡Gracias, señorita!

194
00:14:44,910 --> 00:14:47,640
Lamentablemente no tenemos tiempo
estar tratando contigo.

195
00:14:48,280 --> 00:14:49,580
Quizás en otro momento.

196
00:14:50,920 --> 00:14:52,580
Qué alivio.

197
00:14:54,390 --> 00:14:56,480
El origen del incendio es
la familia Verrocchio.

198
00:14:56,550 --> 00:14:59,490
Watsap cuestiona a la Tríada.

199
00:14:59,860 --> 00:15:02,190
Esta ruta es ahora mucho
más cerca del oro.

200
00:15:02,690 --> 00:15:04,920
es la apertura
de una Fiesta de Noche de Carnaval.

201
00:15:05,000 --> 00:15:06,020
¡Aleluya!

202
00:15:06,100 --> 00:15:08,460
Escuchar. es de fabricación japonesa
sedán negro.

203
00:15:08,530 --> 00:15:10,970
Pero si se deshacen del coche,
no tendremos forma de saberlo.

204
00:15:11,040 --> 00:15:13,440
No importa.
Dispara a cualquiera que pase.

205
00:15:13,500 --> 00:15:14,660
¡Oye, no presiones!

206
00:15:14,740 --> 00:15:15,870
Revy.

207
00:15:15,940 --> 00:15:17,100
Ven aquí.

208
00:15:18,240 --> 00:15:19,570
¿Qué pasa, Eda?

209
00:15:19,640 --> 00:15:22,740
Me acabo de dar cuenta hace un momento.
Hay algo extraño en esto, Revy.

210
00:15:22,810 --> 00:15:25,680
¿Qué quieres decir?
Deja de andarte por las ramas.

211
00:15:26,080 --> 00:15:27,710
Es Balalaika.

212
00:15:27,790 --> 00:15:30,950
No hay nadie en este mundo que
quiere venganza más que esa señora...

213
00:15:31,020 --> 00:15:33,120
...todavía no ha aparecido en esta calle.

214
00:15:33,520 --> 00:15:35,820
Sí, ahora que lo pienso.

215
00:15:35,890 --> 00:15:36,660
¿Bien?

216
00:15:36,730 --> 00:15:40,750
Si esto fuera realmente donde está bajando,
ya estaríamos fuera de aquí.

217
00:15:40,830 --> 00:15:42,860
Entonces, ¿a dónde irían esos gemelos?

218
00:15:43,200 --> 00:15:45,670
Son dos niños sin lógica...

219
00:15:45,740 --> 00:15:48,260
...pero si estuvieran detrás de alguien,
sería la propia Balalaika.

220
00:15:48,340 --> 00:15:50,310
Cualquier otra cosa sería una finta...

221
00:15:50,370 --> 00:15:52,740
...o más bien una escala
para llegar a su destino.

222
00:15:55,050 --> 00:15:59,540
Balalaika hizo que los Visotonikis se movieran
que ella misma podría follarse a esos gemelos.

223
00:16:00,020 --> 00:16:03,980
Todos los soldados son pragmáticos.
No actuarán basándose en especulaciones.

224
00:16:04,760 --> 00:16:06,660
Los gemelos intentarán burlarlos.

225
00:16:06,720 --> 00:16:08,450
Todo el mundo está tratando esto como...

226
00:16:08,530 --> 00:16:10,790
...están cazando ciervos
en las montañas de Montana.

227
00:16:10,860 --> 00:16:15,090
Pero estos no son ciervos. los gemelos
son coyotes. No serán presa fácil.

228
00:16:15,170 --> 00:16:16,060
Sí.

229
00:16:16,130 --> 00:16:18,760
Si fueran del tipo que se meten el culo
atrapado en este tipo de trampa...

230
00:16:18,840 --> 00:16:20,770
...habrían sido
descansando debajo de una lápida hace mucho tiempo.

231
00:16:20,840 --> 00:16:24,170
Te das cuenta rápidamente de alguien
sin educación, Revy.

232
00:16:24,340 --> 00:16:29,610
Entonces, ¿qué callejón nos llevará?
al Hotel Moscú más rápido desde aquí?

233
00:16:30,250 --> 00:16:33,910
A través del mercado de Chalquam y
Siga recto por la calle Saatanam.

234
00:16:33,990 --> 00:16:35,280
Pero lo más importante...

235
00:16:35,350 --> 00:16:38,750
...tú tampoco tienes educación,
¡Tu demonio de la lujuria!

236
00:16:39,290 --> 00:16:41,350
Lamento tu pérdida, Chang.

237
00:16:41,660 --> 00:16:45,960
Si hubiera sabido que esos niños estaban allí,
Habría traído a algunos de mis mejores muchachos.

238
00:16:46,560 --> 00:16:50,360
Imagínate, ahora tengo que caminar a casa.
Esto es demasiado.

239
00:16:50,840 --> 00:16:53,930
Ah, claro. Me ocupé de Watsap por ti.

240
00:16:54,010 --> 00:16:56,630
Pensé que podrías prescindir de él.
en tu camino...

241
00:16:57,280 --> 00:17:00,510
...así que lo envié a ninguna parte
en una juerga de caza.

242
00:17:00,580 --> 00:17:02,440
Puedes devolverme el dinero más tarde de alguna manera.

243
00:17:02,880 --> 00:17:06,540
Ciertamente tienes todos los ángulos cubiertos.
Te debo una.

244
00:17:07,020 --> 00:17:09,080
Todo va según lo planeado
Por nuestra parte, Chang.

245
00:17:09,150 --> 00:17:11,550
La primera marcha comenzará
en cualquier momento.

246
00:17:23,100 --> 00:17:24,970
¡Ahí está! ¡Es ese auto!

247
00:17:25,770 --> 00:17:28,030
No hay ningún error al respecto.
¡Es un sedán negro de fabricación japonesa!

248
00:17:28,110 --> 00:17:31,130
- ¿Están los gemelos ahí?
- ¡No puedo ver a través de los cristales polarizados!

249
00:17:31,210 --> 00:17:34,110
¿Por qué esperar para comprobarlo? ¡Mátalos!

250
00:17:36,010 --> 00:17:37,810
¡Ay! ¡Idiota!

251
00:17:40,320 --> 00:17:42,290
¡Vete al diablo!

252
00:18:14,850 --> 00:18:16,150
¿Los conseguimos?

253
00:18:19,890 --> 00:18:21,380
¡Ese niño no es blanco!

254
00:18:21,460 --> 00:18:23,550
¡Es uno de los niños locales!
¡Maldita sea!

255
00:18:23,630 --> 00:18:25,650
- ¡Nos perdimos! ¡Mierda!
- ¡Mierda!

256
00:18:25,730 --> 00:18:27,790
Watsap se dirige al sur
para el puerto pesquero.

257
00:18:27,870 --> 00:18:29,830
- ¡Ahí es donde está el truco!
- ¡Trae el auto!

258
00:18:29,900 --> 00:18:32,130
¡Ahuyentaremos a esos niños!

259
00:18:36,110 --> 00:18:38,080
Como esperábamos, ¿verdad hermana mayor?

260
00:18:38,710 --> 00:18:41,800
Que alguien se haga cargo de tu identidad
¿Por 5.000 baht? Eso es bastante barato.

261
00:18:42,210 --> 00:18:45,940
Pero siento un poco de lástima por él.
Dijo que era huérfano.

262
00:18:46,580 --> 00:18:48,580
No se pudo evitar, hermana mayor.

263
00:18:48,850 --> 00:18:52,760
O matas o te matan en este mundo.

264
00:18:52,820 --> 00:18:55,690
Tienes razón, hermano mayor.
No se pudo evitar.

265
00:18:55,760 --> 00:18:59,700
Así es, hermana mayor. Así que matemos.
Matemos más.

266
00:19:00,200 --> 00:19:01,560
Enemigo localizado.

267
00:19:18,950 --> 00:19:21,780
El equipo detrás de Chalquam Street
ha localizado al enemigo.

268
00:19:22,190 --> 00:19:23,950
Un ataque de distracción
fue ejecutado.

269
00:19:24,020 --> 00:19:24,950
Bien.

270
00:19:25,020 --> 00:19:28,250
- ¿Hacia qué dirección van ahora?
- Este, según lo previsto.

271
00:19:28,830 --> 00:19:31,020
Deberían venir a
Punto Ladoga en cualquier momento.

272
00:19:50,410 --> 00:19:51,970
El objetivo ha girado a la izquierda.

273
00:19:52,050 --> 00:19:54,240
ellos estan procediendo
a lo largo del recorrido correctamente.

274
00:19:54,450 --> 00:19:56,610
Después del escuadrón tres
abrió fuego contra ellos...

275
00:19:56,690 --> 00:20:00,380
... abandonaron Ladoga Point y ahora están
Se dirigió a Livinsk. Estaremos atentos.

276
00:20:01,590 --> 00:20:04,460
- Envía un escuadrón a Hamipon Street.
- Bien.

277
00:20:04,800 --> 00:20:06,560
Asegúrese de que solo haya
una compuerta.

278
00:20:06,630 --> 00:20:09,330
Haga que los escuadrones se retiren tan pronto como
ellos han hecho su parte.

279
00:20:09,400 --> 00:20:11,630
Su principal objetivo
es guiar al enemigo.

280
00:20:14,740 --> 00:20:16,430
¿Qué escuadrón era ese?

281
00:20:16,510 --> 00:20:18,980
No estamos completamente configurados
en esa dirección todavía.

282
00:20:19,310 --> 00:20:22,910
Podría ser un cazador.
¡Todas las unidades, informen!

283
00:20:23,410 --> 00:20:25,380
Deshazte de cualquiera que se interponga en nuestro camino.

284
00:20:25,750 --> 00:20:29,310
Esperar. No os mováis, malditos mocosos.

285
00:20:29,850 --> 00:20:33,220
Te encontrarás en problemas
vagando por las calles a estas horas de la noche.

286
00:20:33,690 --> 00:20:37,390
Especialmente esta noche cuando
Toda la ciudad está en una cacería humana.

287
00:20:39,060 --> 00:20:41,690
Realmente deberías pensar en
adorar a Dios más a menudo.

288
00:20:43,630 --> 00:20:45,000
Oye, oye, oye, oye.

289
00:20:45,870 --> 00:20:47,740
¿Puedo hacerte una pregunta?

290
00:20:48,710 --> 00:20:51,610
¿Cuál es la recompensa que se ofrece?
sobre nuestras cabezas?

291
00:20:52,040 --> 00:20:54,810
Ochenta mil dólares. ¡No te muevas!

292
00:20:54,880 --> 00:20:56,850
Guau. Eso es bastante bueno.

293
00:20:57,310 --> 00:20:59,480
Entonces me gustaría
discutir algo contigo.

294
00:20:59,850 --> 00:21:03,150
tengo conmigo dinero que traje
De la oficina de Verrocchio.

295
00:21:03,590 --> 00:21:08,120
Podríamos hacerlo aquí, pero hay
cosas de las que queremos ocuparnos.

296
00:21:08,190 --> 00:21:11,160
¿Aceptarías 100.000?
¿Y pretender que nunca nos viste?

297
00:21:12,230 --> 00:21:15,360
Debes estar bromeando.
No voy a ser utilizado por ningún niño.

298
00:21:15,430 --> 00:21:17,370
Entonces ¿qué tal 150.000?

299
00:21:18,400 --> 00:21:19,460
¿Bien?

300
00:21:19,540 --> 00:21:24,440
Ah... Um, bueno, veamos...

301
00:21:24,510 --> 00:21:26,310
¡¿Qué debemos hacer, Revy?!

302
00:21:26,380 --> 00:21:28,680
¿Por qué dudas, Eda?

303
00:21:28,980 --> 00:21:33,810
¡80 de los grandes, 150 de los grandes y sus vidas!
¡Nosotros lo aceptaremos todo!

304
00:21:35,620 --> 00:21:37,590
Hemos reubicado el objetivo.

305
00:21:37,820 --> 00:21:39,880
la mujer china
de la Compañía Laguna...

306
00:21:39,960 --> 00:21:42,430
...y la hermana de
La Iglesia Ripoff también está allí.

307
00:21:42,490 --> 00:21:45,050
No tienen nada que ver con
nuestra operación.

308
00:21:45,130 --> 00:21:47,560
Si es necesario, aplástalos.

309
00:23:17,560 --> 00:23:18,560
Siguiente episodio

310
00:23:20,000 --> 00:23:22,840
El olor a sangre y a alcantarillas podridas.

311
00:23:22,910 --> 00:23:25,000
¡Tú y yo somos lo mismo!